The Isaiah Berlin Catalogue

Vējš, J. N., ‘Jesaja Berlins – filozofs no Latvijas’ [‘Isaiah Berlin – Philosopher from Latvia’], in Yearbook Filosofija (Riga, 2000: Institute of Philosophy and Sociology), 45–55

Vējš, Jānis, ‘ “Izvraschenie” svobody v kontseptsii svobody Isaii Berlina i opyt posttotalitarnogo obshchestva’ [‘The Perversion of Freedom in Isaiah Berlin’s Concept of Freedom and the Experience of a Post-totalitarian Society’], in Ēbreji mainīgajā pasaulē III [Jews in a Changing World III] (Riga, 2000: Latvian University Centre for Judaic Studies)

Véliz, Claudio, ‘Isaiah Berlin, humanitatis magister’,Estudios públicos no. 80 (Spring 2000), 15 – 37

Villari, Lucio, ‘Isaiah Berlin: Libertà senza moralismo’, La repubblica, 12 June 2000

Warnock, Mary, A Memoir: People and Places (London, 2000: Duckworth)

Yamakaze Seiji, ‘ “Sentaku no. jiyū” to ningen no. chiteki hatten: Isaiah Berlin Jiyūron tono taiwa’ [‘ “Freedom of Choice” and the Intellectual Development of Human Beings: A Dialogue with Isaiah Berlin’s Four Essays on Liberty], in Seiji Yamakaze and others (eds), Jiyū to shijyo heno enkinhou [Perspectives on Liberty and the Market] (Tokyo, 2000: Jissensha)

Binnie, Jean, ‘Night Visit’, radio play first broadcast 27 June 2000 by BBC Radio 4

The Power of Ideas

German

(Berlin,2000: Berlin Verlag)

Italian

Il potere delle idee, trans. Giovanni Ferrara degli Uberti (Milan, 2000, 2003: Adelphi)

Japanese

(in part) ‘The Purpose of Philosophy’, in Selected Works of Berlin, vol. 2 (Tokyo, 1983: Iwanami Shoten)

Portuguese

A força das idéias, trans. Rosaura Eichenberg (Sao Paulo, 2005: Schwarcz)

Spanish

El poder de las ideas (Madrid, 2000: Editorial Espasa-Calpe)

2nd edition El poder de las ideas: ensayos escogidos, trans. Roberto Ramos and Alejandro Limeres (Barcelona, 2017: Página Indómitata)

Three Critics of the Enlightenment: Vico, Hamann, Herder

Chinese

(Nanjing, 2014: Yilin Press: simplified script)

Greek

Treis kritikoí tou Diaphôtismoú: Vico, Hamann, Herder, trans. Giôrgos Mertikas, ed. Gerasimos Lukiardopoulos (Athens,2002: Kritikê); lacks Foreword to the German edition and index

‘A Visit to Leningrad’ (1945), The Times Literary Supplement, 23 March 2001, 13–15

• repr. in Flourishing and The Soviet Mind
• trans. Catalan, Italian, Russian (in part)

‘A Sense of Impending Doom’ (1935; original title ‘Literature and the Crisis’), The Times Literary Supplement, 27 July 2001, 11–12

‘Notes on Prejudice’ (1981), New York Review of Books, 18 October 2001, 12

• repr. in Liberty, in Robert B. Silvers and Barbara Epstein (eds), Striking Terror: America’s New War (New York, 2002: New York Review Books)
• as ‘Notes on Prejudice and Fanaticism’, Australian Financial Review, 12 October 2001, Review section, 4
• trans. Italian, Japanese, Spanish, Swedish

Letter and memorandum to David Ben-Gurion (23 January 1959; in Hebrew translation) in Eliezer Ben Rafael, with Yosef Gorny and Shalom Ratzbi (eds), Zehuyot Yehudiyot: Teshuvot hakhmei Yisrael le-Ben-Gurion (Sede Boqer, 2001: Ben-Gurion University of the Negev Press), 160–6

• repr. (in English) in Eliezer Ben Rafael (ed.), Jewish Identities: Fifty Intellectuals Answer Ben Gurion (Leiden/Boston, 2002: Brill), 168–76
• as Isaiah Berlin and David Ben-Gurion, ‘Religion, Identity, and the State’, New Republic, 1–15 January 2007, 23–8
• as ‘ “Who Is a Jew?” – Professor Isaiah Berlin’s Memorandum to the Prime Minister of Israel, 23 January 1959’, Israel Studies 13 no. 3 (Fall 2008), 170–7
• in Enlightening
• the letter was also included, in its original English form, in two earlier mimeographed pamphlets – the first of these (untitled) was produced by the Prime Minister’s Office in Jerusalem in 1959, and not continuously paginated; the second appeared in 1969 under the title Miqra’a be-inyan ‘Mi Yehudi’: Qovets teshuvot shel hakhmei Yisrael ve-nispahim [‘A Reader on “ Who Is a Jew?” : A Collection of Answers by Jewish Intellectuals, with Appendices’] - Berlin’s letter is on pp. 78–82

Aguilar, José Antonio, ‘Isaiah Berlin y el árbol torcido de la humanidad’, Caja negra 1 no. 1 (January–June 2001), 91–5

Abbey, Ruth, Charles Taylor (Philosophy Now series) (Princeton, 2001: Princeton University Press)

Allen, Jonathan, ‘The Place of Negative Morality in Political Theory’, Political Theory 29 no. 3 (June 2001), 337–63

Barry, Brian, ‘Isaiah, Israel and Tribal Realism’, review of The First and the Last, The Power of Ideas, Personal Impressions and Mark Lilla, Ronald Dworkin and Robert B. Silvers (eds), The Legacy of Isaiah Berlin, The Times Literary Supplement, 9 November 2001, 7–8

Bobbio, Norberto, ‘Le illusioni del comunismo e la mia battaglia’, in Eugenio Scalfari (ed.), Attualità dell’illuminismo (Bari, 2001: Laterza)

Bacigalupo, Massimo, ‘Un incantevole Tigullo “paradise” per gli americani’, Il secolo XIX, 15 August 2001, 11

Bosetti, Giancarlo, ‘La notte di Isaiah Berlin’, in Eugenio Scalfari (ed.), Attualità dell’illuminismo (Bari, 2001: Laterza)